sobota, 22 czerwca 2013

Roller-coster


 Lato zadomowiło się w Krakowie na dobre. Za oknem piękna, słoneczna pogoda, sesja zakończona sukcesem. Czego chcieć więcej?

Finally, summer has started in Cracow. Beautiful, sunny weather outside, exams passed. I don't need anything more. 








Moje wakacje upływają pod znakiem trzymiesięcznego stażu. Po 8 godzinach pracy przy komputerze, jedyne o czym marzę to wyjść na zewnątrz i aktywnie korzystać z uroków lata.

The majority of my summer holidays, I spend on internship. After 8 hours of work, the only thing I dream about is to go out and move. 

Rolki to świetna alternatywa dla osób, które nie lubią, albo nie mogą biegać. Nie jestem mistrzem wrotkarstwa i raczej nim nie zostanę, więc jeśli jazda nie idzie wam najlepiej, nie musicie się przejmować, bo mnie pewnie idzie jeszcze gorzej.

Roller-skating is an anlternative fot those people who don't like running. I am not a roller-skating master and I won't be. So don't worry if you aren't good in it, because I am worse. 






T-shirt: PLNY LALA/ shorts: Vila/ fullcap New Era/ bracelets: Cruciani, Lilou/ watch: Michael Kors/ Rollerblade roller-skates

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz