środa, 10 kwietnia 2013

for the very first time


Blondynka, Brunetka, maniaczki mody. Całkiem różne i niesamowicie podobne. Jesteśmy studentkami kierunku International Business na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie. Obie uwielbiamy modę, kochamy ubrania w rozsądnych cenach i ekskluzywne dodatki. Nieustannie poszukujemy alternatyw dla sklepów sieciowych. Kasia w paryskich butikach, Dominika wśród młodych projektantów.

Dominika, brunetka, marzy o własnej restauracji. Kocha piec i gotować, wyładowująca wszystkie stresy w kuchni lub na sali tanecznej. Z roku na rok jej garderoba staje się coraz bardziej prosta i  minimalistyczna, mimo to nie wyrzeka się romansów ze streetwearem. Maniaczka sukienek, w swojej szafie ma ich ponad czterdzieści.
photo by The Killa photography

Kasia, blondynka, fascynuje się urodą i nowymi technikami pielęgnacji ciała. Testuje kosmetyki wszystkich firm, ale także przygotowuje własne. Styl Kasi to modowy shake, czasem glam czasem sport, ale zawsze podany w niesamowicie apetycznej postaci. Diamenty do bluzy? Czemu by nie

Ten blog, dojrzewający w naszych głowach od bardzo dawna, ma być nie tylko zbiorem zdjęć dwóch dziewczyn w ładnych ubraniach, przepisów na pierogi czy maseczki. Mamy nadzieję, że będzie on wyrazem naszej wspólnej filozofii życiowej, że najważniejsze jest chodzenie z głową podniesioną wysoko (albo jeszcze wyżej)

photo by The Killa photography
 The Blonde and the Brunette, fashion freaks. We are completely different and slightly the same. We are students of Cracow University of Economics at International Business faculty. We are both in love with fashion, value for money clothes and luxurious accessories. We constantly look for alternatives for chain stores. Kasia in Paris’ boutiques, Dominika among young designers.

Dominika, the brunette, dreams about her own restaurant. I love cooking and baking. When I’m too stressed I go to kitchen or to a dance classes. The older I am the more simple and minimalistic clothes I choose. But I am not afraid to have an affair with street wear clothes. I am crazy about dresses, I have got over 40 of them.

Kasia, the blonde, beauty freak, I love everything connected with body care and make up . I test almost every cosmetic and sometimes make my own. My style is a fashion shake, a bit of glam, a bit of rock, but always in very tasty way. Diamonds combined with sweatshirt? Why not

This blog, is and idea which has grown up in our heads for months. We hope, it will be not only a album of photo shoots or recipes for dumplings or beauty masks. We want to share with you or life philosophy to keep your head high (or higher)

2 komentarze:

  1. moglabym prosic o twojego meila Kasiu bo chcialabym Cię o cos zapytac? ;)

    OdpowiedzUsuń